今天和小柒說到如何在對話中偽裝成粵語母語者的話題,窩作為一個斷斷續續學了幾年粵語的非母語者想斗膽說一說 其實想到了很多破碎的點子,比如把有點打成有d,假裝不經意地把做夢寫成發夢,語氣詞用wo之類的(幹打不出來那個字)⋯但是最好的方法還是能在對話裡時不時插入幾句粵語,也就是說——總結起來只有一條就是——老老實實學粵語!
@kiyoaki 好像是這樣哈哈哈哈 而且想想不同地方的粵語母語者講話也不太一樣啊!!!要考慮到究竟要偽裝成哪裡的粵語人
@kiyoaki 我昨天也想过一样的问题!最后得出了一样的结论!太难了!
澳洲首家線上賭場上線啦!
@kiyoaki 好像是這樣哈哈哈哈 而且想想不同地方的粵語母語者講話也不太一樣啊!!!要考慮到究竟要偽裝成哪裡的粵語人