今日的繁中初心者提問:因為 gboard 的繁體中文輸入法沒有省略號所以我一直不敢用 那麼所以究竟有沒有省略號呢!
刪節號 …… (直式說明)
位 置 占行中二格。 說 明 用於節略原文、語句未完、意思未盡,或表示語句斷斷續續等。 用法舉例 一、節略原文:(一)劉鶚在〈黃河結冰記〉中,寫老殘洗完臉走向河隄,到悶悶地回到店裡睡覺為止,是敘事文的格式;而文中的「河面不甚寬,兩岸相距不到二里,……」、「看那河身不過百十丈寬,……」這幾小段,便又是記事文的格式。(二)先總統 蔣公〈為學做人與復興民族〉這篇文章中:「天地、父母生下我們,我們既做了一個人,便要做一個真正的人,不愧為天地、父母所生我這個人……然後我們的生命,才有真實的意義與價值。」這一段話是告訴我們做人的基本道理應該要孝順父母、報效國家。
二、語句未完意思未盡:字典可以告訴我們單字的正確寫法(形)、讀音(音)和意義(義);辭典則可以告訴我們許多詞語,包括人名、地名、制度、成語、典故……的含義。
三、表示語句斷斷續續:差不多先生差不多要死的時候,一口氣斷斷續續地說道:「活人同死人也差……差……差……不多,……凡事只要……差……差……不多……就……好了,……何……必……太……太認真呢?」他說完了這句格言,就絕了氣。 附 注 上述一之(一)、(二)的書名號,亦可用甲式呈現。
src: http://language.moe.gov.tw/001/Upload/FILES/SITE_CONTENT/M0001/HAU/h11.htm
@cola 所有貼《重訂標點符號手冊》研究標點的都是好人!
澳洲首家線上賭場上線啦!
刪節號 …… (直式說明)
位 置 占行中二格。
說 明 用於節略原文、語句未完、意思未盡,或表示語句斷斷續續等。
用法舉例
一、節略原文:
(一)劉鶚在〈黃河結冰記〉中,寫老殘洗完臉走向河隄,到悶悶地回到店裡睡覺為止,是敘事文的格式;而文中的「河面不甚寬,兩岸相距不到二里,……」、「看那河身不過百十丈寬,……」這幾小段,便又是記事文的格式。
(二)先總統 蔣公〈為學做人與復興民族〉這篇文章中:「天地、父母生下我們,我們既做了一個人,便要做一個真正的人,不愧為天地、父母所生我這個人……然後我們的生命,才有真實的意義與價值。」這一段話是告訴我們做人的基本道理應該要孝順父母、報效國家。
二、語句未完意思未盡:
字典可以告訴我們單字的正確寫法(形)、讀音(音)和意義(義);辭典則可以告訴我們許多詞語,包括人名、地名、制度、成語、典故……的含義。
三、表示語句斷斷續續:
差不多先生差不多要死的時候,一口氣斷斷續續地說道:「活人同死人也差……差……差……不多,……凡事只要……差……差……不多……就……好了,……何……必……太……太認真呢?」他說完了這句格言,就絕了氣。
附 注 上述一之(一)、(二)的書名號,亦可用甲式呈現。
src: http://language.moe.gov.tw/001/Upload/FILES/SITE_CONTENT/M0001/HAU/h11.htm