倉頡輸入法不行的地方:我打「強姦」的「姦」literally是打「女女女」

我真的很討厭這個字 :blobcatoh: 點解「女*3」= rape?某種意義上說簡體的版本還稍微好一點 :blobcatthink:

@kiokio 也还好了,其实「姦」,最初是 private 的意思,类似男主外女主内。后来引申出内在心灵「奸诈」,xx其实是很后面才派生出的义项。

@fivestone
怎麼說法那麼多?

今天看了這個 [1],感覺好像都不是什麼很不錯的由來?
> 三女為姦
古代女子地位低,因此對"女"多貶。e.x 奴,妾,妥(從爪女,把女子抓住而能不亂)
而姦,古從旱心。又君子遠色而貴德,因此。

感覺我看「姦」這個字都要看到完形崩壞了 :ablobdundundun:

onlycasino.legal/@13mL/1051560

@kiokio @fivestone 我读到的说法是姦/奸古时是读gan(一声)的,有干扰之意。所以简体简化的时候取了部首和读音,变成奸,后来逐渐gan这个读音没有了。

@Michaelis @fivestone 好像很合理⋯⋯不過「干擾」和「女」的關係又是什麼 :blobcatthink:

@kiokio 嗯....就是你之前说的意思,大致类似于女子涉政会干扰?这种感觉?
Follow

@Michaelis 懂啦!謝謝你的回覆🙇‍♀️btw 你這個號和賭站號回我的感覺完全不一樣 lol 賭站號名字聽起來就很高分貝哈哈哈哈

@kiokio 赌站是搞怪茶,本站是......正常茶...? :akko_derp:
Sign in to participate in the conversation
Casino

澳洲首家線上賭場上線啦!