mastodon v3.3.0 繁體中文（香港）的又一個翻譯錯誤：不知道為什麼把 admin 介面的「suspend（用戶）」的選項譯成了「已停權 」（圖1）。而真正被封禁的用戶則會顯示「解除停權」（圖2）。
對比之下（圖3），繁體中文（台灣）和簡體中文的「suspend」分別譯為了「停權」和「封禁」，都是正確的。
這個錯誤也太 confusing 了⋯⋯我昨天切到繁體中文（香港）用了一下看誰都是被我封號了 
Follow
平常只用英文，昨天特地切換到繁體中文（香港）想截圖跟我站青椒擁躉開玩笑說要suspend對方，結果一打開寫著「已停權」，我一瞬間還以為我已經恨青椒恨到在夢裏封了對方的號
