Show newer

@bepolight 給我們站做一個會動的promare火焰的任务就交给极光了! :promareflame:

@fivestone 嗚嗚嗚嗚沒有 :blobcatnotlikethis: 但這個麥當勞不是也有咩!
我覺得hungry jack好難吃喔

kiokio boosted

:blobcatchristmasglowsticks: 美味投票特約:打邊爐系列 :blobcatchristmasglowsticks:

Cr. 站外美食大使:@konatasick :blobcatflower:

:ablobcatreachreverse: 我最喜愛嘅雞煲篇 :ablobcatreach:

多謝 @kokoa 提供今日主題 :blobcathearthug:

@fivestone 哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈!我超喜歡這個 :mcdonaldseggmuffin: :mcdonaldseggmuffin: 不過我覺得澳洲的這個沒有澳門的好吃!(趁機辱洲

@syriath
> 粤语水平视在学校有没有被bully而定
omg這是什麼情況,摸摸 :blobcatsadpats:

kiokio boosted
kiokio boosted

:pblobwizard: 美味投票冬至特別篇之我最喜愛嘅湯圓 :pblobwizard:

:blobwitch: 祝大家冬至暖笠笠 :pblobwizard2:

為什麼我們站兩位澳洲人在澳洲的6am還醒著!

@konatasick 我知道 「您們」是錯的啦!如果我要講都是故意諷刺才會這樣說 :blobcattilt: 此方不喜歡以後就不用了!

@konatasick @Renn 粵語無論男女,人 or 其他動物一律是「佢」,「佢」不像「他」在普通話裏已經是事實男性指代詞了,「佢」在粵語裏完全中性

@fivestone
沒關係的,五石都俏皮到被我授予「打『回復』會被怪」豁免權了,可謂是賭站俏皮巨星了 :blobcatglowsticks:

@konatasick 為什麼(?
有時候我會故意說哈哈哈,因為粵語裏不用「您」這個詞,然後「您們」聽起來就超諷刺

@konatasick 就有一些非粵語區的人現在也會用「佢」做所有性別的代詞(因為它沒有性別含義),但是「佢們」我看了實在是會感覺到尷尬 :blobcatnotlikethis: 不過杯杯剛剛說「佢」在別的方言裏也有用,在有些方言裏「佢們」是合理的⋯⋯那就這樣吧 :blobcattilt:

內含可怕昆蟲,建議別看 

@bepolight 我𨳒!!!點解連粵語的蟑螂都會出現這個emoji啊啊啊啊啊啊啊 :blobcatnotlikethis: 倉頡輸入法都沒用了!!

@bepolight 撩漢是什麼啊wtffffff :ablobdundundun: 為什麼會有這種詞語啊我死了,而且雖然我知道「撩」這個字在普通話裏讀二聲,但是我還是不能接受 liáo mèi 這個讀法

@gfis ??這樣 :ablobflushed: 好想知道是什麼發音
「們」和「哋」在粵語裏差太多了,我看到「佢們」的違和感堪比極光看到「名詞+PTSD」

【文化傲慢預警】

雖然因為「佢」一字在粵語裏同時表「他」「她」「它」,無性別之分,我自己在不確定他人性別時就算不在打粵文也會用這個字。不過看到「佢們」[1] 這個非常普粵混合的寫法還是會直覺上違和。因為粵文「they」應該打「佢哋」,不過真這樣打不會粵語的人又看不懂了 :blobcatnotlikethis:

網上打代詞的學問真是太高深了 :blobcatnotlikethis: :blobcatnotlikethis:

[1] write.as/9wg6cy46gajasd7u.md

@Kuma_no1 澳門都係講「打茄輪」or「打車輪」 or「打K輪」

@iam 文化傲慢!口音歧視!
我剛剛嘗試了不用毛巾洗臉啦!我覺得不行,哼
(洗完我在心裏怒罵A崽 :ablobrage: (沒有

Show older
Casino

澳洲首家線上賭場上線啦!